Theo chân Jade và Sam, những người có tâm hồn sẽ trải qua mùa hè của họ để cưỡi sóng và bắt những con cá đuối. Đó là cho đến khi họ gặp một con ma. Các cô gái đầu tiên đi sâu vào một bí ẩn về một con tàu cướp biển và một kho báu bị nguyền rủa.
Ellen Pompeo, Chandra Wilson, James Pickens Jr., Kevin McKidd, Caterina Scorsone, Camilla Luddington, Kim Raver, Jason George, Chris Carmack, Anthony Hill, Adelaide Kane, Alexis Floyd, Niko Terho, Harry Shum Jr., Trevor Jackson
Zachary Quinto, Tamberla Perry, Ashleigh LaThrop, Aury Krebs, Teddy Sears, Brian Altemus, John Clarence Stewart, Alex MacNicoll, Spence Moore II, Al Calderon
Giới thiệu：Theo chân Jade và Sam, những người có tâm hồn sẽ trải qua mùa hè của họ để cưỡi sóng và bắt những con cá đuối. Đó là cho đến khi họ gặp một con ma. Các cô gái đầu tiên đi sâu vào một bí ẩn về một con tàu cướp biển và một kho báu bị nguyền rủa.
