Mô tả：Vào đêm 16 rạng sáng 17 tháng 7 năm 1942, hơn 13.000 người Do Thái (bao gồm 4.000 trẻ em) bị cảnh sát Pháp bắt giữ theo chỉ thị của chính quyền Vichy, dưới sự hợp tác với Đức Quốc xã. Họ bị giam giữ tại Vélodrome d'Hiver (Vél d'Hiv) trong điều kiện tồi tệ, thiếu thốn nước uống và thực phẩm. Sau đó, họ được chuyển đến các trại tập trung như Beaune-la-Rolande trước khi bị đưa đến các trại hủy diệt như Auschwitz. Xoay quanh câu chuyện của Joseph Weismann, một cậu bé 11 tuổi người Do Thái sống ở Montmartre, Paris. Sau khi bị bắt, Joseph và những người khác bị giam giữ tại Vél d'Hiv, nơi họ phải đối mặt với điều kiện sống khắc nghiệt. Một y tá tên Annette Monod đã nỗ lực giúp đỡ họ trong hoàn cảnh tuyệt vọng. Joseph cuối cùng đã trốn thoát và sống sót, và sau chiến tranh, anh tái ngộ Annette tại khách sạn Lutetia, nơi những người sống sót từ các trại tập trung được đưa đến .