Mô tả：Clair Hamilton là một cựu quân nhân có con trai Charlie đã bị bắt cóc. Cô ấy mang một túi tiền để chuộc Charlie nhưng tại cuộc trao đổi, cô ấy đã bị những kẻ bắt cóc vượt mặt hai lần, dẫn đến một vụ xả súng. Clair bắn chết hai kẻ bắt cóc nhưng một trong hai tên này, Larsen, đã trốn thoát. Clair rơi xuống một hồ nước đóng băng khi đang đuổi theo anh ta nhưng Larsen đã kéo cô ra ngoài vì anh ta không định giết ai và không biết về kế hoạch qua mặt cô. Clair có một cuộc gặp gỡ hòa bình với một con sói đen trong khi hồi phục, sau đó bắt kịp với Larsen và buộc anh ta bằng súng để đưa cô đến thủ lĩnh của những kẻ bắt cóc, Cha, một người đàn ông tức giận với người cha đã khuất của cô vì đã đóng cửa một nhà máy và để lại tiền nợ anh ta. Khi họ đến gần nơi ẩn náu trong khu rừng tuyết, họ bị bắn vào, nhưng tay súng trường bị ba con sói tấn công và giết chết. Clair tìm thấy nơi ẩn náu nhưng những kẻ bắt cóc đã chuyển đến một nhà nghỉ ở phía bên kia núi để chờ ra tay bán rẻ cậu bé và Larsen tiết lộ rằng Cha đã giết cha cậu và bắt cóc Larsen và mẹ cậu khi cậu còn là một cậu bé.